ММ
Михаил Малютин

Как правильно сформулировать по-английски следующие предложения:?

Как правильно сформулировать по-английски следующие предложения:

Хранить в холодильнике.

и

Срок годности косметических средств 7-8 месяцев.
???
Спасибо!

ЖК
Жанбу Калбаева

Store in a cool, dry location, away from light
Shelf life of cosmetics is 7-8 months - Так может быть написано в инструкции, а если надпись на продукте, то
Best before (ставьте дату выпуска + 7 месяцев)
Пример:
Best before 10.12.2013

(при условии, что товар произведен 10.05.2013)

АН
Александр Николаев

Хранить в холодильнике - Keep refrigerated.
Срок годности косметических средств 7-8 месяцев - The shelf life of makeup is 7 - 8 months.

Похожие вопросы
Как сказать по-английски следующее предложение?
Верно ли переведено предложение? помогите правильно сформулировать перевод
Как сформулировать предложение
как правильно сформулировать на английском предложение - Можно с вами познакомиться?
как перевести на английский след. два предложения...
Как правильно сформулировать предложение?
Как проинтонировать следующие английские предложения?
Помогите, пожалуйста, правильно сформулировать предложение!
Как сказать на английском следующие предложения?
Как переводится с английского следующее предложение?