На
Настёна
«DIA HO in Sugd» расшифруется: «Department of internal affairs Head office in Sugd» переводится как «Управление внутренних дел по Согдийской области». Взято с сайта МВД Таджикистана http://www.mvd.tj/index.php/ru/voprosy-i-otvety?start=20
ГУ УВД В СОГДЕ
Сокращение английского варианта "паспортный отдел МВД в Согде".
Department of Internal Affairs Home Office in Sugh
Департамент ввнутренных дел и Департамент Правительство думаю так