Скажите пожалуйста что ознатает надпись на машине\ думаю на китайском или на японском написано?

Китайский. По-моему, это пояснение, чей собственностью является эта машина. Но могу и ошибаться.