что лучше. radeon hd 4570 или gt 520 большая ли разница?

по характеристикам посмотри

gt 520 - самая слабая карта в мире, хуже не было за много-много лет.

а так, то обе ужасные, хотя радеон и мобильная карта, но будет мощнее десктопной 520, и мобильно 520M так же.

а вообще, то их много разных, с разной памятью, и т. п. , но в любом случае ни одна не подходит для 3д игр, за последние много лет выпущенных.