Конечно, к настоящему времени (2013 год) человечество в состоянии создать такую установку.
Правда есть вопрос, из чего она будет себя делать? :
1. Из рулонов листового металлопроката и микросхем, доставаемых ею из ящика? ,
2. или из руд металлов?
В первом случае точно уже реализуема.
По вопросу поиска внеземных цивилизаций,
рассматривается идея запускать в космос роботы-зонды,
каждый из которых, найдя у какой-нибудь звезды планету,
приземлится на ней, и начнёт производить копии себя и «рассылать» (запускать) их далее в космос.
Это позволит человечеству быстрее обследовать зондами нашу Галактику.
О таких машинах (способных сделать сама себя) задумывались ещё в 19-м или в нач. 20-го века,
когда человечество приходило к пониманию того факта,
что живое существо – это тоже своего рода машина.