как обновить карту на навигаторе explay g-510. новител

Самый простой способ поставить программу с их сайта и интуитивно пару раз нажать далее
http://download.navitel.su/update/NNU/WINDOWS/NNUSetup.1.0.8.0.zip

Более сложный метод описан у них в инструкциях
http://navitel.ru/ru/support/instructions/