Это мошенничество или нет?

При международной перевозке из-за неправильного закрепления паллет (ошибка перевозчика) , была сильно повреждена (фактически уничтожена) часть груза. Клиент оценил ущерб в определенную сумму, и перевозчик ее оплатил (составляли акт) . Как выяснилось позже, груз был дополнительно застрахован, о чем перевозчик не знал. Со страховой компании клиент тоже получил деньги. Является-ли это аферой, или это компенсация за упущенную выгоду (с продажи товара же он не заработал)