флер армайя (аленький цветочек) - это с какого языка слова?

Это вы про собачью кличку пытаетесь узнать.
[ссылка заблокирована по решению администрации проекта]. ru/dog/nicknames/Ф/5/

Так свяжитесь с владельцами ресурса.
Пусть они свою выдумку попробуют разъяснить.