Ночью можно пройти 500 м до Садового кольца и ехать на ночном троллейбусе до ост. Триумфальная площадь. Там перейти на одноименную остановку на Тверской улице - и ехать до ост. "ул. Миклухо-Маклая " на Ленинском проспекте.
Оттуда до Бутово уже рукой подать, и такси будет недорого.
В дневные часы я бы поехала без всяких пересадок на электричке Каланчевская-Бутово.
До пл. Каланчевская от Ленвокзала 5 мин. ходьбы.
А от станции Бутово идут 3 автобуса - 288, 293 и 629. Смотря куда конкретно в Юж. Бутово вам нужно - может, и любой из трех подойдет.
К слову, электрички идут и в то время, когда метро уже (еще) закрыто: 01:03, 05:07, 05:23, 05:33, 05:38
прямо, потом налеко. через перекрусток вверх, увидишь большое здание на углу и тут поворот опть на лево и увидишь
Зависит от того, в какое время. Если ночью, то только такси. Если во время работы общественного транспорта, то на метро от Комсомольской (если от кольцевой, то до Серпуховской/Добрынинской, дальше -- на серую ветку, а оттуда от конечной уже зависит от того, куда вам нужно) , если от радиальной Комсомольской, то до Библиотеки им. Ленина, а дальше -- на Боровицкую, и на серую ветку до конца
Гугл/Яндекс карты подскажут