⇢ Вопросы и ответы ⇢ Наука, Техника, Языки ⇢ Гуманитарные науки

Наурызбай Нагметов

Помогите перевести фразу с английского I was beaten by the rain and wind my worries grow

Людмила Чепурина

Я был избит дождь и ветер, что меня беспокоит расти

Андрей Гришин

Я был избит дождем, и вейтесь, мои заботы растут

Максим Журавков

Я был исхлёстан дождём и ветром, мои неприятности возрастают.

Похожие вопросы

Помогите перевести фразу на английский

It was becoming stuffy in the compartment of the train. I wound the window down and got my pipe out.

Как перевести с английского на русский фразу: "Whom am I to refer you by?"

Как перевести? The mayor's criticism appeared to strike a chord with the audience and was met by enthusiastic applause.

Как перевести эту фразу на английский?

как правильно перевести "The question was mach longer then the answer."???

Помогите перевести фразы на английский

Помогите по английскому языку The grammar: propositions (on, at, by)

как перевести фразу: Violence is the mother and the daughter.

как правильно перевести? i stuffed myself in my room and watched the computer all the time.