СГ
Светлана Грибкова

Russian economy to fall into abyss?помогите перевести правильно)

ВВ
Владимир Взоров

Российская экономика упадёт в пропасть?

Это, вероятно, заголовок статьи в газете или журнале. В такой странноватой "крикливой" форме некоторые журналисты любят давать заглавия статьей с целью привлечь внимание,

Татьяна Пивоварова
Татьяна Пивоварова

"Рухнет ли российская экономика? "
необязательно переводить дословно, главное, чтобы было по-русски.

Похожие вопросы
He is not at school today, he (to fall) ill. - When he (to fall) ill? - He (to fall) ill yesterday. раскройте скобки
Как правильно перевести breathe to prusser?
the ways of translation neologisms (into russian)
Every man on the planet is taking his initiation in love. Translate into Russian please! Translate into Russian please!
Помогите пожалуйста правильно перевести текст с английского)
Помогите правильно перевести, пожалуйста)))))
help me to translate these sentences to russian
Англ.яз. Проверьте, правильно ли я употребила предлоги to, into, through, around
помогите перевести, пожалуйста english to russian 1
как правильно перевести - to wake up, with no place to rush off to...