есть ли отличия двигателя CR12 от CR12DE. или они всё же одинаковы?

Двигателя CR12 не существует. Правильное название CR12DE, просто у него нет других модификаций и путаницы быть не может (как, например, у серии RB20: RB20E, RB20ET, RB20DE, RB20DET, RB20DET-R), поэтому часто такой двигатель и называют просто CR12.