"От пуль не прятался и шелкового белья от вшей не носил" -автор? произведение?

Хмурое утро, Алексея Толстого, из серии Хождение по мукам...

Рощин - "Я говорю честно. Я все-таки бокалов с шампанским на банкетах не поднимал за страждущий русский народ. А в семнадцатом на фронте от стыда и позора сошел с ума. В окопах два с половиной года просидел, не подав рапорта… И шелкового белья от вшей не носил."

Немного не так, но на мой взгляд это отсюда.

А фразу просто "переделали", хотя может быть я ошибаюсь.