можно ли носить термобелье не надевая ничего наверх, если тем более подкладка из флиса

Можно, но выглядеть это будет ровно так-же, как если ты будешь ходить в пижаме или в кальсонах.