Помогите достоверно перевести фразу "по жизни с улыбкой" на испанский, итальянские, французкий языки, для тату.

В онлайн переводчиках переводит дословно.

Я же написала ВСЕ ПЕРЕВОДЧИКИ ОНЛАЙН переводят не то что надо