Можно ли маленький детенышей хомячат пересадить в другое место? При этом детей брать не голыми руками, а через пакетик

Нет, однозначно. Слишком велик риск, что мама-хомячиха из-за стресса перестанет их кормить.

Если они обрасли шерсткой, то можно. А если нет, лучше не трогайте, мама их есть начнёт, зрелище не приятное.

На маленьких хомячках останется запах от вас и мама будет думать что это не её дети и начнёт делать то, что перечислено выше

Нельзя перемещать новорожденных хомячат. Мать их после этого гарантированно съест.