Полицейский должен быть пастухом или частью общества?

ни тем ни тем ...он должен служить и работать для защиты общества от разного рода незаконной деятельности ...хулиганство, разбой, грабёж и т. д. и т. п. ..