Смотря в каком контексте. Костюм — это всегда ансамбль из нескольких единиц одежды.
Одет в костюм. Нарядить куклу в костюм.
Можно сказать "грязь или пыль на костюме"
Но нельзя сказать "пятно на костюме". Пятно локальное, небольшое по сравнению с размерами костюма. Непонятно на какой части костюма оно, например, на юбке или на пиджаке.
Выражение "на костюме","костюм","пиджак" так же используется как жаргон.
Подразумевает прилично одетого (в тот же костюм) человека, вид которого непривычен в определенных кругах, чужака, человека из другогй социальной прослойки населения.
пойду в костюме, грязь на костюме-и так- и так будет правильно-все зависит от содержания
На костюме блоха, но в костюме на свадьбу
Смотря в каком контексте.
Ну,... на костюме пятно, человек в костюме ...Какой контекст?
У костюмi