КП
Ксения Поджарая
Зависит от того, кому ты говоришь. Если не вдаваясь в подробности:
1) когда говоришь взрослому, человеку выше тебя по статусу: 감사합니다 - камсахамнида или 고맙습니다 - комапсымнида
2) другу можно сказать 고마워 - комаво или 감사해요 - камсахэё
gomawo
Кажется, это в Гугле-переводчике где-то написано.
гамсА хабнидА)))