Вязальная машина "Алеся". Если есть у кого-то инструкция, скиньте пожалуйста!

Это машина или ручной вязальный аппарат? уточните.. . если аппарат, то они, как правило, похожи, могу дать ссылку на Буковинку, Чернивчанку...