В коме гражданин никому и ничего не должен. Выйдет из комы - заплатит. Не выйдет - заплатят наследники, принявшие наследство вместе с его долгами.
Пусть заплатят через терминал или онлайн
"Каждый должен заплатить налоги" означает, что налог должен быть оплачен от имени этого гражданина, а не то, что именно тот человек, чья фамилия написана в квитанции, должен вложить деньги вместе с квитанцией в окошечко банка или почты или в приемник терминала. Предъявлять для оплаты паспорт, являться в налоговую лично или лично расписываться на бланках - тоже не надо. Так что ничего не мешает родственнику заполнить квитанцию, поставив в ней фамилию гражданина, (или взять пришедшую к нему квитанцию) и заплатить налог от его имени.
Заполнить декларацию, например, от имени гражданина или предпринимателя - тоже ни личного присутствия, ни доверенности не надо. Вместо подписи сдающего можно поставить его фамилию и направить документ по почте.
Проблемы могут возникнуть только при регистрационных действиях (снятие и постановка на учет).
Как заплатить несколько миллионов, если у родственников таких денег нет?!