Помогите, пожалуйста, перевести слова, написанные на турецком языке латинскими буквами hatip teshirinden

Question

Сергей Колесников · Accepted Answer

Халат из номера украл?

Кристина Остроух · Answer

Кажется, "из истолкований проповедника".

Мария · Answer

hatip - оратор, проповедник; teshir - очарование, подчинение. 
В зависимости от контекста/ситуации сами выберите нужный вариант