НН
Нигина Нозирова

Как переводится we made it? Помогите! Как переводится "we made it" З. ы переводчики гугле выдают хрень

Юр
Юра

Бля народ либо реально тупеет . Элементарные слова из школной программы за 4 класс . И кстати яндекс переводчик прекрасно всё перевёл

Um
Umeedy

made можно использовать, но американцы говорят: we did it.

Na
Natali

глагол мэйд имеет еще значение "заставлять".
Смотрели фильм "Май фэр леди". Они там поют:
"Ви дид ит! "

Похожие вопросы
Какой интернет переводчик правильно переводит с англ на рус? Не говорите, что гугл транслейт, он очень корявый
Зачем Гугл-переводчик переводит недописанное слово?
Помогите с переводом, только не через гугл переводчик.
Существует ли версия песни We made it только с пением Linkin Park?
Перевод (САМОСТОЯТЕЛЬНО, А НЕ НА ГУГЛ ПЕРЕВОДЧИКЕ)
Помогите с переводом ответа от стима. В гугле переводчике не надо!
Помогите с переводом .(P.S. Без промта, гугла и и других переводчиков ...)
Как будет на русском. В онлайн переводчике не переводить. There we go
nailed it и made it В чем разница между I nailed it и I made it. Они же переводятся как "я сделал это!!! "
риггет не переводится на русский гугл переводчиком и диктер