очень срочно подскажите

Пишете по-русски, просите перевести с украинского.. . как-то все у вас запутано.
Имена не переводятся, а транслитерируются. Т. е. пишутся как есть, но соответствующими буквами иностранного алфавита. Не занимайтесь самодеятельностью, а посмотрите как пишется имя в загранпаспорте.

μαργαρίτης

Только печатными буквами можно за границу вызывать, другими никак?