В фильмах присутсвует момент когда купюры крутятся в устройстве похожем на барабан стиральной машины. Зачем это делается?

Здесь Ия права. Так могут поступать фальшивомонетчики, так как новенькие купюры вызывают более пристальное внимание кассиров или банковских операционистов. А ещё это может олицетворять "отмывание денег", конечно, к настоящему "отмыванию" не имеет никакого отношения!

пересчёт купюр, чтоб не касирша не ошибалась

первый раз такое слышу.

Крутять даже в стиральной машинке фальшь. Так деньги отмывают .