Татьяна Очищалкина
Татьяна Очищалкина

Какой смысл у татарской пословицы : "А орехи-то, оказывается, на липе растут"?

СД
Сережка Дидковсий

А может, на дубе? -"Имәндә икән чикләвек! "-. .
означает :"Вот оно что! ","А ларчик просто открывался","вот где собака зарыта"Так же, выражает удивление, растерянность: "Вот это да! ","вот те на! "
Хотя, вот что нарыл в тырнете:
Үзсүзле кешеләргә ялган сүзен дөрес итеп күрсәтергә тырышучы кешегә: "Ә юкәдә икән чикләвек", дип әйтәләр. -Упрямым людям, старающимся выдать ложь за правду говорят: "На липе, оказывается орехи"

ВЛ
Виктория Логина

Значит то что, в самом неважном вся суть

Дарья
Дарья

Вот это фокус! (поговорка)

Похожие вопросы
Десять пословиц о знаниях на татарском?
Исключите из пословиц лишнюю по смыслу
Исключите из пословиц лишние по смыслу
перевидите на татарский рябина, сосна, осина, клен, БЕРЕЗА, ВЯЗ, ЕЛЬ, ЛИПА, ОЛЬХА, ИВАюДУБ
смысл пословицы что ветер унесёт, то он и принесёт
кокие нибуть пословицы 3 штуки по татарски с пиреводом нармальные
пословицы про книги на татарском языке
Есть пословица с противоположным смыслом пословице "За 2 зайцами погонишься.. . "
Можно есть семена из липы раскалывать и там орех, он не ядовит? Отравиться можно?
что значит пословица человек познаётся по его языку, как плохой орех по своей лёгкости