Славинский Игорь
Славинский Игорь

Есть здесь финны или говорящие на финском? Помогите правильно перевести названия песен!

1) Yksin sateeseen
2) Piirtelet Mun Sydämeen
Очень нужно. Переводчик выдаёт какую-то муть.

СС
Станислав Соколов

1) В одиночестве под дождём (буквально: одна/один в дождь)
2) Нарисуешь меня в сердце

Похожие вопросы
Кто-нибудь может перевести текст с финского на русский?
Сложно ли мне будет выучить финский с нуля? И как он вообще по сложности для русско говорящего?
как перевести следующие конструкции на финский
Англо-говорящие, помогите правильно сказать фразу
Помогите правильно перевести на английском название компании "Недвижимость Петербурга"
как можно перевести encashment value (фин. , банк.)
помогите перевести) только правильно)
Помогите, пожалуйста перевести с английского два отрывка из песен
Финны! Помогите мне, пожалуйста, перевести. Тк переводчик явно брешет
Помогите, пожалуйста, перевести правильно перевести текст.