купила дыню а на вкус она горчит. Можно ли её есть?

Не ешь. Хотя бы чисто из-за плохих вкусовых качеств.

можно

лучше не рисковать, я так один раз траванулась, тоже дынькой которая горчит, всего лишь один кусочек откусила, чувствую горькая, дальше есть не стала, отравление получила суперское, чуть в инфекционку не положили

не советую - верните ее в магазин, можно отравиться - зачем рисковать