беркливский курс лекций по физике - кто знаком?

Рекомендовали как хороший вузовский курс по физике (на сколько я понял он по сложнее Феймановских лекций - кто знаком с ним? )
Кроме того переводное издание по качеству аналогичное оригиналу или лучше не переводное читать?