В 9 классе мой одноклассник спрашивал любит ли мой отец маму и говорил -мамке привет передавай с улыбкой. что это значит?

А когда при разговоре с матерью я упоминаю маме фамилию этого одноклассника то она счастливо улыбается