как заблокировать почтовый ящик родного брата, по случаю его смерти... спасибо

Обратиться письменно в службу поддержки (то же касается и соц. сетей) , отправив им копию свидетельства о смерти брата, его мэйл. Если что-то еще нужно, она вам напишут. Возможно, ваши данные.

потом удалится программой, если не пользоваться год кажется

Да, через год, уйдет в архив. Станет недоступен для отправки на него писем.