Как реанимировать печать на документах залитые водой?

Никак. Такой документ уже не документ, разве только через специальную экспертизу...

На печати всё читается, ничего не нужно.
Если напрягает голубое пятно, то попросите дубликат документа.