Зависит ли звук двигателя автомобиля от того, ремень ГРМ у него или цепь?

если правильно отрегулировано натяжение - нет

если нигде нет выроботки то не зависит

Ещё как зависит. Двигателя с ремнем работают тише.

некоторые считают. что не зависит, но производители машин почему-то думают, что ремень потише цепи, и ставят ремень

шум создает то, что шевелится (крутится) . Шум сильнее создают железные детали, резиновые тише. Это факт и с этим не поспоришь. Шумят обычно клапана, распредвал, выхлопная система (если не плотно прикручены части) шум вентилятора, помпы, генератора. Бывают шумы от засорившегося воздушного фильтра. Это если а\м стоит с работающим двигателем, если при езде, то там еще добавляется много источников.

цепь металлический свист из-за натяжителя дает, а ремень нет