как лучше справиться с целиной

Можно сделать это в два этапа :
1. Осенью перевернуть целину лопатой, чтобы трава оказалась внизу.
2. Весной протрясти участок вилами и выбрать корешки.
Мы так разрабатывали свой участок.

Весной сначала аккуратно по квадратам сжечь траву Каждый квадрат примерно 5х5 м облить водой по периметру и жечь Следующий только когда предыдущий сгорит весь По чистой земле можно уже идти с Кротом или другим минитрактором

Сейчас под осень перепахать плугом а по весне культиватором

Спилить все бодылья и застелить черным агрилом на несколько месяцев.
Но если площадь относительно большая, то накладно будет.

трактор, или мотокультиватор, есть бензиновые мощные, у нас можно взять на прокат и перелопатить им землю. а весной еще раз (можно в ручную ) с помощью таджиков и выбирая сорняки, хотя таджики и так могут без трактора копать

Людмила Краевая правильно советует, если просто перепахать- корни никуда не денутся и заросли будут еще гуще, да и пахать тяжело, а если положить корнями вверх дерн, то трава сгниет внизу, а корни высохнут - в основном. Пахать будет легче, но укладывать такие "кирпичики" нужно весной или летом.
Можно конечно накрыть любым не прозрачным покрытием- пленкой, черным лутрасилом, картоном, линолеумом- но все равно потребуется целое лето, чтобы основная часть травы сгорела.

Месяц-два пораньше - можно было бы гербицидом опрыскать (у меня все заросшие кромки пожелтели) , а сейчас перепахать. В любом случае при больших площадях - осенняя вспашка (перекопка) без разбивания комков. Под гряды - или тщательная выборка корневищ весной, или еще год потерпеть, накрыть будущие посадки картоном, а сверху скошенной травой. Я сажала в прошлом году по целине малину: выкопала лунки, заправила перегноем и удобрениями, посадила кусты, а сверху по сорнякам толстый слой (20-30 см) свежескошенной травы; сорняки через этот слой не пробились. Аналогично сажала рассаду тыквы, только вокруг лунки положила картон, а сверху сорняки.

Позволяют деньги- наймите кого-нибудь. Нет- терпенье и труд все перетрут.

лопатой)) ) мы убирали сухой бурьян, потом копали, корешки сорняков выбирали

запахать сейчас, весной выбрать корни

У нас первый участок на 80% был заросший травою и порослью в рост человека - сначала всё что смогли убрали руками, а потом лопата, грабли и снова руками пересеяли, весною и осенью обрабатываем мотоблоком - прокультивировали и сажаем, летом тяпка помогает. А вот второй участок примерно такой же был - спилили сухостой, мелкие ветки сожгли, крупные распилили на полена, потом граблями работали, снова жгли. В этом году бензокосою скосили до земли, траву сгребли и сожгли. Получилось "футбольное поле" - раскопали небольшие участки под посадку деревьев. Летом пару раз ещё скашивали траву. Хотя трава не самое страшное - заросли облепихи и ежевики намного хуже - копаем, а оно снова и снова появляется

Мы целину разрабатывали по частям. Перетряхивать дернину замучаетесь. На своём опыте знаю. Потом стали закрывать весной участки на сколько хватало подручных материалов. И уже проще было. И просто плёнкой накрывали, прижимали брёвнами, досками плёнку и сверху всё скошеное сено, траву, всякий бурьян, что бы свет не проходил. И всяким линолеумом, спанбондом чёрным, чёрной плёнкой, всем что под руку попадалось. Удачи и терпения.

Доброго вечера. Без механизированного труда сложно будет. Вспахивать землю в ручную не просто. Вам бы минитрактор прикупить. http://www.rmnt.ru/story/garden/685459.htm вот вам ссылка как раз на статью про этого друга ;) почитаете про этого помощника, подумаете. Заодно решите что да где потом сажать будете, что б план уже созрел четкий.

Если сами будете копать, то облегчит работу хорошо заточенная лопата.