Тем, кто считает, что битва под Оршей была между литовцами и русскими, следует для начала узнать, каким было Великое княжество Литовское в 1514 году.
Название - Великое княжество Литовское, РУССКОЕ, Жемойтское.
Территория - современная Литва, вся современная Белоруссия, большая часть современной Украины (т. н. "русские земли"), кусочки современных России, Латвии, Эстонии и Молдавии.
Население - полиэтническое, жемайты и аукштайты (предки современных литовцев) составляли абсолютное меньшинство.
Язык - государственный язык и разговорный язык большинства населения - т. н. западнорусский (иначе - старобелорусский) , назывался он в то время "руський язык" или "руськая мова".
Жемайтский (старолитовский) язык был языком общения исключительно низов и только на небольшой части территории (Жемайтия и Аукштайтия) , делопроизводство на нем не велось.
Василий Третий - второй Великий князь всея Руси (точнее, Руси восточной, т. е. русских земель, не входивших в Великое княжество Литовское.
Таким образом, битва под Оршей была битвой русских с русскими (если забыть. что войску княжества Литовского помогало еще и войско Королевства Польского) . На самом деле ничего страшного - бывало и французы воевали с французами, и немцы с немцами) .
А вот восхваление этой битвы - неуместное продолжение средневекового пиара (попытки короля Сигизмунда реабилитироваться после потери Смоленска в том же 1514). Несмотря на формальное поражение войск Московского князя, вернуть Смоленск поляки так и не смогли.