Думаю, чтобы подчеркнуть странность Тани, её поэтичность, необычную фантазию, способность задумываться над вопросами, которые никогда не волнуют обычных людей. Автор пишет: "Можно думать о чём угодно: о том, что делает под кустом бурундук, и спят ли когда -нибудь муравьи.. . " Вокруг Тани свой мир, и всё в этом мире ей дорого и интересно, и таёжный зверёк бурундук в России, и дикая собака динго в Америке. И сама она, как этот маленький зверёк, по-началу с опаской относится к новым людям, вошедшим в её жизнь навсегда. Думаю, что автор мысленно сравнивает Таню с таким вот маленьким красивым, немного диким таёжным зверьком.
для разнообразия
* хочу собачку ! * - ныл корейский мальчик. .
вот автору и пришлось включить образ бурундучка ,
народ бы не понял наличие двух собак в произведении