МВ
Марина Варбанская

Как сказать по английский - я надеюсь на вас?

ВЯ
Вера Яковлева

I rely on you. Это дословно. Лучше сказать I hope you won't let me down.

АШ
Алексей Шивыдкин

I rely on you.
I count with you.

Оба варианта подходят.

Похожие вопросы
как на английском. будет звучать выражение - "НАДЕЮСЬ ОНА ВАМ ПОНРАВИТСЯ" ??
Как по-английски сказать "Я надеюсь что еще когда-нибудь схожу на его концерт. "??Только не из переводчика, кто знает.
Как будет на английском "Я надеюсь что он приехал живым и здоровым"?
как по английски сказать: Надеюсь, вам понравилось!
Помогите! как будет по английски *надейся на себя*????
Что делать? Английский нада выучить!
Как будет на английском фраза "надеюсь, ты не относишься к тем кто не любит белый шоколад" ?
Как перевести на английский фразу "Я надеюсь, что твоя мечта сбудется" ?
Переведите на английский плиз срочно надо-- Я надеюсь на вас)
Когда немецкий язык станет популярнее английского? Надеюсь, скоро?