Как можно сделать субтиров в уже закаченных фильмов в компьютер? Может какую-то программу посоветуете?

Question

Антон · Accepted Answer

Sony Vegas Pro как вариант, там не только субтитры можно)

Ирина · Answer

Для создания тех или иных субтитров существует простая и удобная программа — Subtitle Workshop.