СВ
Славутинский Виктор

Помогите, пожалуйста, со выступлением

У меня завтра выступление перед людьми на конференции. Типа презентации. Сам текст презентации готов, но я придумал как это представить публике. Осталось грамотно перевести на соответствующие языки следующие вводные фразы в диалоге:
Здравствуйте, леди и джентльмены. Меня зовут Василий. Я хочу вам представить.. . (это надо перевести и на английский, и на русский)

Это была шутка. (англ)

Вы конечно догадались о какой стране я буду говорить. (англ)

Я представляю группу 1А31 и 1Д31 и хочу вам рассказать про образование в Германии. (англ)

Извините, но я не понимаю вас, скажите мне это на русском? (англ)

Извините, но я не понимаю быструю английскую речь, не могли бы помедленнее повторить. (англ)

Мне не ловко, но извините, я плохо формулирую предложения на английском, скажите, пожалуйста вопрос на русском. (англ)

Извините, но я это делаю, чтобы тянуть время и создавать пафос (англ)

Спасибо за внимание, уважаемая аудитория (на английском и на немецком) .

Помогите, пожалуйста, можно слишком сложных слов не употреблять, мне еще надо будет в образ входить и я их могу запутать. Заранее спасибо!! !

Alexey Diagilev
Alexey Diagilev

с выступлением

a joke

Похожие вопросы
Нужны идеи к выступлению на английском
могитеПочему выступление Корнилова было оцененно как мятеж? Помогите пожалуйста ((
Помогите найти сценарии по здоровому образу жизни на немецком, пожалуйста. Это нужно для выступления.
Написать убеждающее выступление. Пожалуйста помогите
публичное выступление по русскому языку про русскую песню помагите пожалуйста? ! по русскому задали ну очень надо!
Помогите с публичным выступлением
для чего политики используют идеологемы в своих выступлениях?
Помогите по истории пожалуйста! Милюков накануне выступления Корнилова говорил о...?
Пожалуйста,срочно нужен текст ораторского выступления на любую тему на 3-4 минуты
Помогите с выступлением