Можно. У вас готовый CVBS выход. Звук берется из звуковой карты.
попробуй
Нет, только через видеокарту
ну в любом случае одного порта будет мало
А это часом не коаксиальный звуковой выход?