Михаил Дорохин
Михаил Дорохин

Как правильно написать? "So real extreme" или "Extreme so real"?

Жа
Жанна

Ни так ни эдак.
Правильный вариант или It is really extreme либо Extreme is so real, смотря что вы хотите сказать.

АА
Арнольд Анистархов

Неправильно ни то, ни другое. Не грамматично и просто непонятно.
А что сказать-то хотели? Русское слово экстрим совсем не аналогично английскому extreme, которое значит экстремальное значение, экстремум, край, предел, крайность. И больше ничего.

Похожие вопросы
Как правильно написать??)
Как правильно написать?
Как правильно написать???)))))
правильно я написала текст?
Как правильно написать? (по англ)
Можно так написать? Правильно будет лингвистически?
Как написать правильно?
Как будет правильно написать?
у кого есть очки dior so real темные??
Как правильно переводится "There`s just so many..."