⇢ АЦ
Александр Цёмкало
Gusserus
На фронт дед попал прямо с лесоповала. В 41-м названия "штрафная рота" еще не было, а роты были. Вот дед в такую и попал с себе подобными. Дед успел побывать только в одном бою и не сделал ни одного выстрела. В роте (или в зводе, я не разбираюсь) на 7 человек была одна винтовка. Пока один стрелял - остальные ждали своей очереди, когда этого убьют. Дед не дождался, его ранило в голову еще до того, как ему винтовка дасталась. Последнее что он помнил, чья-то фраза: "Ну все, Баранову п. . ц" И, видимо, деда посчитали мертвым, потому что, когда он очнулся - никого не было, его бросили при отступлении. Дед поднялся и пошел - куда сам не зная. Лицо кровью залито, кровь засохла, почти ничего не видел. Навстречу два человека - он к ним. А это оказались немцы. Они поржали над дедом (ему 37 лет тогда было, и атлетическим делосложением он никогда не обладал, а гимнастерку ему выдали таку, что она длиной ниже колен была) , сорвали с пилотки звездочку и толкнули автоматом в спину, топай, мол. Ну он и топал, пока его не догнала колонна с пленными. Ночью, в сарае, какой то мужик собственной мочой промыл ему рану на голове, а "излишками" гимнастерки перевязал голову. И вот так мой дед, с первого своего боя попал в плен и был в нем до 45 года, пока лагерь не освободили американцы. До 46 года они держали пленных в лагере, мол, для проверки, даже ток от проволоки не был отключен. Потом до 48 года разбирались наши НКВДешники. Деда спасло то, что бабушка считалась передовой колхозницей ( с 5 детьми) и, когда деда сослали в очередной лагерь, колхоз написал ходатойство о помещении деда на лесоповал в родную деревню. И до 57 года дед ежедневно отмечался в правлении колхоза, как все подобные ему "враги народа"Auf der Vorderseite meines Großvaters kam direkt aus Holzschlag. In der 41. des Namens "Strafbataillon" war nicht da, und die Unternehmen waren. Hier ist der Großvater in einem Hit und mit ihrer eigenen Art. Großvater hatte Zeit, nur eine Schlacht zu besuchen und nicht einen einzigen Schuss abzufeuern. In der Firma (oder zvode, verstehe ich nicht) für 7 Personen war einer Gewehr. Während ein Schuss - die anderen waren in der Schlange, wenn es getötet. Großvater wartete nicht, er wurde in den Kopf, noch bevor sein Gewehr Dastan verwundet. Das letzte, was er erinnerte sich jemand Satz: "Nun, alles Baranov p..ts" Und es scheint, als der Großvater tot, weil, wenn er aufwachte - es war niemand da, er wurde in der Rückzug geworfen. Der Großvater stand auf und ging - wo nicht zu wissen. Gesicht in Blut gebadet, getrocknet das Blut auf, fast gar nichts sehen. Gegen zwei Personen - er zu ihnen. Und es stellte sich heraus, die Deutschen. Sie Wiehern seines Großvaters (er war damals 37 Jahre alt, und sportliche deloslozheniem er nie hatte, und er war ein Hemd Taku, dass sie unterhalb des Knies Länge war gegeben), riß seine Mütze und Kettenrad schob eine Pistole in den Rücken, Stempel, sagen sie. Nun, stampfte er, bis er traf sich mit dem Konvoi von Gefangenen. In der Nacht, in der Scheune, die eigenen Urin des Menschen ist seine Wunde gewaschen auf dem Kopf, und der "Überschuss" Tunika verbundenem Kopf. Und so mein Großvater, mit seinem ersten Kampf war gewonnen und war in ihm bis zu 45 Jahre, während das Lager nicht von den Amerikanern freigelassen. Bis zu 46 Jahren hielten sie die Häftlinge im Lager, sagen sie, die selbst den aktuellen Check von der Draht nicht deaktiviert wurde. Dann bis zu 48 Jahre zerlegen unsere NKVDeshniki. Großvater von der Tatsache, dass meine Großmutter galt als eine gute Kollektivbauern (mit 5 Kindern) und als mein Großvater wurde in ein anderes Lager geschickt, Bauernhof hodatoystvo schrieb darum Großvater Bäume fällen in seinem Heimatdorf gespeichert. Und bevor '57 Großvater täglich feierte in der Kolchose, da alle mögen ihn, "Feinde des Volkes"
Похожие вопросы