Катя
Есть ли такая книга самоучитель русского языка, чтобы за год овладеть грамотным русским языком с устной речью?
Выделенный текст - означает, что это устная речь.
Не только можно овладеть грамотным русским языком с устной речью, но и расширить словарный запас.