без "колхоза" - никак. проще V50 заменить на двигатель от "минска" в сборе.
чё удумал...
Разве что обрезать полкартера и приварить, но это полное долбоёбство.