Если будущая тёща изо всех сил пытается вам понравиться - то...?

то дальнейшая жизнь малиной не покажется !!

То приготовь ей блюдо, например из грибов, вкусных, мариннованых, ядовитых.

то не дай вам Бог жить с ней

То вы будущий свёкр для её дочери