объясните, почему вольвокс относят к одноклеточным организмам

Вольвокс - колония, потому что его клетки имеют строение, присущее жгутиконосцам (к кому вольвокс и относится по таксономии), а они одноклеточные.