Есть ли отдельная субкультура, представители которой слушают пост-панк, и как она называется?

Пост-панкеры. А вообще НАСТОЯЩИЕ (олдскульные) готы слушают пост-панк, который, собственно, и есть родоначальник гот-рока.