Помогите пожалуйста, олимпиада по русскому! Итак:)

Question

В Псалтыре сказано: ' Блаженен человек, егоже НАКАЖЕШИ, Господи! '? Каково значение выделенного слова. Обоснуйте свой ответ. Переведите фразу на современный русский язык. Ничего здесь не пойму..

Андрей · Accepted Answer

Наказа́ти (накажу́) (цсл. , греч. παιδεύω, νουθετέω, διδάσκω) - обучить, вразумить. 
 
НАКАЖЕШИ - вразумишь. 
 
Блажен человек, егоже аще накажеши, Господи.. . -блажен человек, которого Ты, Господи, вразумишь...