Подскажите программку для параллельных текстов

нужна программа для чтения параллельных текстов с целью изучить иностранный язык, чтобы можно было загрузить скажем текст одной и той же книги на русском и например на немецком, один текст слева другой справа.