Подскажите пожалуйста. Как такой документ открыть в Word (чтобы редактировать)

Если это фотография, то никак. Придется переписывать.
Или в вордовский док вставьте эту картинку и замазывайте буковки.